After inadvertently killing Toru Rikiishi in the ring, Joe Yabuki finds himself aimlessly wandering the city at night, when he comes across a fight between Wolf Kanagushi.